Год выпуска: 1997
Страна: США
Жанр: Триллер
Продолжительность: 01:33:11

Перевод: Профессиональный одноголосый авторский - Юрий Живов

Режиссер: Джонатан Мостоу /Jonathan Mostow/

В ролях: Курт Рассел, Дж.Т. Уолш, Кэтлин Куинлен, М. К. Гейни, Джек Ноузуорти, Рекс Линн, Рич Бринкли, Мойра Харрис, Ким Робиллард, Томас Копаче

Описание: Джефф и Эми Тейлор решили переехать к новому месту жительства в Сан-Диего на дорогом джипе. По дороге Джефф чуть не врезался в пикап с двумя местными отморозками. А когда джип неожиданно заглох на обочине пустынной трассы, водитель попутного трейлера Рэд Барр предложил подвезти Эми до ближайшего телефона, а Джефф остался охранять машину.

С этого момента его жизнь превращается в кошмарный сон. В придорожном кафе, где он договорился встретиться с женой, Джефф не находит Эми. Оказывается, доморощенные бандиты решили взять за похищенную женщину выкуп. И тогда миролюбивый обыватель Джефф, вырвавшись из-под стволов вымогателей, сам превращается в безжалостного охотника…

Дорожка с Ю. Живовым из личной коллекции VHS.
Благодарю за оцифровку звуковой дорожки - cinemasonar

Примечание: Релиз сугубо для ценителей авторских одноголосых переводов и поклонников Юрия Живова.

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео: Xvid 720x320 23.98fps, 2 220 Kbps, 0.402 bit/pix
Аудио: Dolby AC3 48000Hz stereo 192 kbps
Размер: 1,57 Gb